James insinua-se a Margarida
Um novo grupo de teatro de rua anda a dar nas vistas. James, o líder é o mais corrosivo e engatatão. Ao ver Margarida sozinha no bar da praia não perde a oportunidade de se meter com ela. A jovem, porém, não dá muita confiança. Rui chega entretanto e fica desagradado com a presença do rapaz. James aproveita e pergunta ao casal se gostou da performance que o grupo acabou de desempenhar. Rui e Margarida são críticos o que desaponta James. Mais tarde, o líder do grupo quase provoca um acidente e atropela Rui com uma Moto 4. O rapaz fica furioso e começa a discutir com James. A briga só termina quando Margarida e Lolita, uma colega de James, aparecem e acalmam os ânimos dos rapazes.